Automatyzacja raportów.
Odkryj Power Query.

Koniec z ręcznym kopiowaniem danych. Połącz pliki w jedną całość, wyczyść błędy i zautomatyzuj nudną pracę raz na zawsze.

  • Zautomatyzujesz czyszczenie i transformację danych.
  • Połączysz dane z wielu plików w jedną, przejrzystą tabelę.
  • Poznasz funkcje Merge, Append, Unpivot i podstawy języka M.

Zautomatyzuj pracę z danymi

  • Kluczowe funkcje w małym palcu – od importu plików, przez czyszczenie i transformacje, po łączenie danych i pełną automatyzację.
  • Zaawansowane operacje – Merge, Append, Group By, Pivot, Unpivot i praca z parametrami przestaną mieć przed Tobą tajemnice.
  • Podstawy języka M – zrozumiesz kod stojący za zapytaniami i nauczysz się prostych trików, które oszczędzą Ci godziny pracy.
  • Trudne przypadki – nauczysz się radzić sobie z błędami w danych, ukrytymi znakami i nieczytelnymi raportami.
PQ transformacja_danych.xlsx
Kurs Power Query Edytor

Zyskasz praktykę i certyfikat

  • Scenariusze "z biznesu" – przećwiczysz import danych ze stron www czy łączenie raportów sprzedażowych z wielu plików.
  • Bogata treść – czeka na Ciebie ponad 3 godziny nagrań video i mnóstwo gotowych plików z przykładami.
  • Baza wiedzy i dane – zyskasz dostęp do aktualizowanych materiałów oraz dodatkowych zbiorów danych do własnych analiz.
  • Certyfikat (PL i EN) – po kursie otrzymasz imienny dokument, idealny do opublikowania na LinkedIn.
PQ query.xlsx
Kurs Power Query Certyfikat

Teraz tylko

59 zł / miesiąc
lub
199 zł / rok
Biorę!

Dostępne też w KajoDataSpace

Program kursu

Sprawdź, co przerobisz krok po kroku w kursie Transformacja i analiza danych w Power Query.

Moduł 1

Wprowadzenie do Power Query i podstawy

Power Query w Excelu interfejs edytora Applied Steps Close & Load

- Wstęp — poznasz zakres kursu i zobaczysz Power Query jako praktyczny pomost między pracą w Excelu a dalszą nauką Power BI.

- Czym jest Power Query i dlaczego warto go używać — zrozumiesz, jak Power Query pomaga pobierać, czyścić i transformować dane w powtarzalnych raportach.

- Interface użytkownika Power Query — poznasz wejście do Power Query z Excela, konektory, okno nawigatora, panel Queries, Properties, Formula Bar, Applied Steps i najważniejsze zakładki.

- Applied Steps — zobaczysz, jak każda transformacja zapisuje się jako krok i nauczysz się edytować, usuwać, nazywać oraz dokumentować kroki.

- Usuwanie rekordów i kolumn — nauczysz się naprawiać źle załadowane dane, usuwać zbędne wiersze i kolumny, promować nagłówki oraz wykrywać typy danych.

- Close and Load — poznasz sposoby ładowania wyniku do Excela: do tabeli, tabeli przestawnej, wykresu przestawnego albo jako samo połączenie.

Moduł 2

Czyszczenie i transformacja danych

typy danych profilowanie kolumn błędy i duplikaty Split, Extract, M

- Typy danych — poznasz podstawowe typy danych w Power Query: tekst, liczby, waluty, procenty, daty, czas, datetime, duration, true/false i binary.

- Profilowanie kolumn — nauczysz się korzystać z Column Quality, Column Distribution i Column Profile, żeby sprawdzać błędy, puste wartości, distinct i unique.

- Zadanie — przećwiczysz ustawianie typów danych, usuwanie wybranych kolumn i profilowanie jakości danych na praktycznym przykładzie.

- Usuwanie błędów — nauczysz się diagnozować błędy przez Keep Errors oraz naprawiać problemy z datami, tekstami, myślnikami i wartościami numerycznymi.

- Usuwanie duplikatów — zobaczysz, jak tworzyć unikalną listę wartości i dlaczego przed Remove Duplicates warto standaryzować tekst.

- Filtry zaawansowane — poznasz filtrowanie tekstowe, warunki logiczne AND/OR oraz wpływ spójności wielkości liter na wyniki filtrów.

- Nazwy kolumn i puste wiersze — nauczysz się ujednolicać nazwy kolumn, usuwać puste wiersze oraz radzić sobie z ukrytymi spacjami i niewidocznymi znakami.

- Fill and Replace — poznasz Fill, Replace Values, zamianę blanków na null oraz bezpieczne zastępowanie wartości z użyciem Match Entire Cell Contents.

- Split i Extract — nauczysz się dzielić kolumny po separatorze, liczbie znaków lub przejściu z liter na cyfry oraz wyciągać fragmenty tekstu.

- Funkcje numeryczne — przećwiczysz zaokrąglenia, działania arytmetyczne i flagi jakości, np. dla ujemnej temperatury.

- Funkcje daty i czasu — nauczysz się wyciągać z dat rok, miesiąc, tydzień i dzień tygodnia oraz liczyć różnice między datami i czasami.

- Łączenie kolumn — poznasz Merge Columns, różnice między zakładkami Transform i Add Column oraz wpływ nulli i kolejności kolumn na wynik.

- Kolumny niestandardowe i praca z AI — poznasz Custom Column, podstawy języka M, Advanced Editor oraz rozsądne użycie AI do optymalizacji i dokumentowania kodu M.

- Kolumny z przykładów — nauczysz się używać Column from Examples do tworzenia nowych kolumn na podstawie wpisanych przykładów i sprawdzania wygenerowanego kodu M.

- Kolumny warunkowe — poznasz Conditional Column jako sposób budowania progów, reguł i kategorii na podstawie warunków.

- Bingo — przejdziesz przez ćwiczenie podsumowujące czyszczenie danych, w którym szukasz błędów, zbędnych kolumn i problemów jakościowych.

Moduł 3

Łączenie zapytań i modelowanie danych

fakty i wymiary relacje Append i Merge Pivot, Unpivot, Group By

- Wstęp do modelowania — poznasz model danych, tabele faktów i wymiarów, klucze główne i obce oraz sens rozbijania jednej dużej tabeli na powiązane elementy.

- Duplicate vs Reference — zrozumiesz różnicę między niezależną kopią zapytania a odwołaniem do końcowego wyniku źródła.

- Fakty i wymiary — zbudujesz tabele wymiarów i tabelę faktów, dodasz klucze oraz zastąpisz powtarzalne teksty w tabeli faktów identyfikatorami.

- Tworzenie relacji — nauczysz się tworzyć relacje między tabelą faktów a tabelami wymiarów w modelu danych Excela / Power Pivot.

- Unpivot Columns — przekształcanie kolumn w wiersze — zamienisz szerokie tabele na układ atrybut-wartość, wygodniejszy do filtrowania, agregowania i raportowania.

- Pivot Columns — przekształcanie wierszy w kolumny — poznasz odwrotną operację do Unpivot, czyli zamianę wartości z wierszy na kolumny.

- Kiedy stosować Pivot, a kiedy Unpivot. Transpose — nauczysz się dobierać Pivot, Unpivot albo Transpose do struktury danych i celu analizy.

- Scalanie zapytań, różnice między Append i Merge — zrozumiesz różnicę między dokładaniem wierszy a dopasowywaniem kolumn z innej tabeli po kluczu.

- Dołączanie zapytań (Append Queries) — połączysz dane z kilku firm i różnych plików w jedną tabelę oraz dodasz kolumnę z nazwą firmy.

- Scalanie zapytań (Merge Queries) — operacje typu JOIN — nauczysz się wzbogacać jedną tabelę o dane z drugiej przez wspólny klucz.

- Group By — nauczysz się grupować dane według kategorii i obliczać średnie, liczby wierszy, wartości minimalne oraz maksymalne.

Moduł 4

Zarządzanie zapytaniami

Query Dependencies Refresh All parametry ścieżek parametry dat

- Zarządzanie zapytaniami i sposoby odświeżania — nauczysz się nazywać zapytania, dodawać opisy, grupować je, sprawdzać zależności oraz konfigurować odświeżanie danych.

- Tworzenie prostych parametrów — utworzysz parametr ścieżki pliku, żeby raport mógł działać u różnych osób bez ręcznego zmieniania źródeł w każdym zapytaniu.

- Wykorzystanie parametrów w filtrach — poznasz parametry Start Date i End Date do dynamicznego filtrowania danych bez edytowania logiki zapytania.

Moduł 5

Zadania ETL

produkty i kody tabele słownikowe From Folder From Web

- Zadanie 1 — przygotujesz dane produktowe z nieczytelnymi nagłówkami i sklejanym kodem produktu, rozdzielając kod na kategorię i kolor.

- Zadanie 2 — wzbogacisz tabelę produktów o pełne nazwy kategorii i kolorów na podstawie tabel słownikowych przez Merge Queries.

- Zadanie 3 — dodasz nową kolumnę z rozmiarem produktu wyciągniętym z kodu, korzystając z kolumny z przykładów.

- Zadanie 4 — połączysz wiele plików Excela z folderu w jedną tabelę przez From Folder i Combine and Transform Data oraz wyciągniesz nazwę firmy z nazwy pliku.

- Zadanie 5 — pobierzesz dane ze strony internetowej przez From Web i zbudujesz tabelę możliwą do odświeżania w Excelu bez ręcznego kopiowania danych.

Moduł 6

Najlepsze praktyki + bonus

dobre praktyki automatyzacja w M standaryzacja nazw skróty klawiszowe

- Najlepsze praktyki — poznasz zasady dobrej pracy w Power Query: przygotowanie źródeł, nazewnictwo, typy danych, profilowanie, opisy kroków, backup kodu M i wczesne filtrowanie.

- Prosta automatyzacja w języku M — nauczysz się jedną formułą standaryzować nazwy kolumn z użyciem m.in. Table.TransformColumnNames, Text.Lower, Text.Proper i Text.Replace.

- Skróty klawiszowe — poznasz skróty i triki przyspieszające pracę w Power Query, m.in. poruszanie się po komórkach, zaznaczanie kolumn i dodawanie kolumny z przykładów.

Kto Cię będzie uczył?

Katarzyna Pęsik - autorka kursu Transformacja i Analiza Danych w Power Query

Autorką kursu jest
Katarzyna Pęsik

Kasia Pęsik od kilku lat zajmuje się danymi, automatyzacją i raportowaniem w dużych korporacjach. Specjalizuje się w Power BI i Pythonie – tworzy rozbudowane raporty, projektuje modele danych oraz wdraża automatyzacje, które usprawniają codzienną pracę zarówno zespołów biznesowych, jak i analitycznych. Prowadzi szkolenia i wspiera rozwój innych jako mentorka analityków oraz specjalistów. Na co dzień dzieli się wiedzą i praktycznymi rozwiązaniami w ramach Ninja Data – swojego autorskiego projektu edukacyjnego, w którym publikuje wskazówki, case studies i materiały oparte na realnych wyzwaniach biznesowych.

Kurs został stworzony według standardów kursów na KajoData, a jego jakość została sprawdzona przez Kaja Rudzińskiego.

Zobacz lekcje przykładowe

Kurs, który stale rozwijam

📊
Wybieram Ci dane do analiz!

Mój kurs to coś więcej niż tylko nagrane lekcje. Regularnie dodaję nowe zestawy danych, które możesz wykorzystać do ćwiczeń i rozwijania swoich umiejętności.

Każdy dataset jest ręcznie wybrany i opracowany przeze mnie, wraz z komentarzem, jak można go analizować. Dzięki temu kurs pozostaje aktualny, praktyczny i dostosowany do realnych wyzwań analizy danych.

💡
Serwuję Ci nowe triki!

W świecie analizy danych zawsze pojawiają się lepsze sposoby na rozwiązywanie problemów – dlatego ten kurs nie stoi w miejscu! Regularnie dodaję nowe techniki, tipy i praktyczne porady, które pomagają Ci szybciej i efektywniej pracować.

Każda nowa wskazówka jest ręcznie opracowana i bazuje na realnych wyzwaniach, z którymi możesz się spotkać. Dzięki temu kurs stale się rozwija i dostarcza Ci wartościową wiedzę w praktycznej formie.

📩
Jesteśmy w kontakcie!

Kurs stale się rozwija, a ja regularnie dodaję nowe techniki oraz zestawy danych. Jeśli masz propozycję, co warto omówić – napisz!

Analizuję propozycje kursantów i wybieram najciekawsze tematy, które pomagają w nauce i rozwijaniu umiejętności analitycznych.

📌 Ważne: Nie oferuję indywidualnych konsultacji w ramach kursu. Twoje sugestie pomagają kształtować treści kursu dla wszystkich, ale nie rozwiązuję w ramach kursu prywatnych problemów biznesowych "1 na 1".

Teraz tylko

59 zł / miesiąc
lub
199 zł / rok
Biorę!

Dostępne też w KajoDataSpace

Gwarancja satysfakcji

Możesz sprawdzić ten kurs
bez ryzyka.

Stworzyłem kurs tak, byś mógł / mogła zacząć bez względu na swoje obecne umiejętności i jednocześnie zyskać mnóstwo wartości, wiedzy i umiejętności. Jeśli mimo wszystko zawiodę Twoje oczekiwania, oddam Ci pieniądze.

Abym mógł to zrobić, po prostu napisz do mnie e-maila w ciągu 14 dni od pierwszej transakcji na kajo@kajodata.com.

Tu nie ma żadnego ryzyka.
Jest tylko szansa, którą możesz wykorzystać.

FAQ

Najczęstsze pytania

Czy to jest jednorazowa płatność?

Tak. Płacisz raz i dostajesz dostęp na rok. To nie jest subskrypcja, więc płatność nie odnawia się automatycznie.

Czy kurs kończy się certyfikatem?

Tak, kurs kończy się certyfikatem, dostępnym w polskiej i angielskiej wersji językowej. Jest to ważne potrwierdzenie Twooich osiągnięć. Każdy certyfikat jest unikatowym z unikalnym kluczem do weryfikacji online w ramach aplikacji Certesto.

Czy wystawiasz fakturę?

Jasne! Prowadzę legalną działalność gospodarczą w Polsce (NIP: 675-176-58-70). Oczywiście obsługuję KSeF 🙂

Jakiego oprogramowania potrzebuję?

Żadnego 😀 Korzystamy z Google Colab, który zapewnia środowisko do nauki i eksperymentowania z danymi w Pythonie.

Dlaczego Katarzyna Pęsik jest autorką kursu?

Ponieważ Kajo nie jest alfą i omegą 😉 Zawsze zależy mi na wysokim poziomie merytorycznym, a to oznacza, że w przypadku niektórych technologii / umiejętności lepiej jest skorzystać z wiedzy eksperta. Katarzyna Pęsik jest takim ekspertem, a jej umiejętności zostało potwierdzone wcześniej także na webinarach na KajoDataSpace. Każda lekcja została również przeze mnie osobiście sprawdzona.

Czy kurs jest od podstaw?

Nie, ten kurs zakłada podstawową wiedzę z Excela. Jeżeli takiej wiedzy nie masz, skorzystaj z mojego kursu Analiza Danych w Excelu.

Czy w kursie jest kontakt z prowadzącym?

Nie. Ten kurs daje dostęp materiałów kursowych, bazy wiedzy oraz dodatkowych zestawów danych, ale nie zawiera kontaktu z prowadzącym ani społeczności. Jeśli zależy Ci na społeczności, webinarach i kontakcie, sprawdź KajoDataSpace.

Czy mogę zwrócić kurs, jeśli to nie dla mnie?

Tak. Masz 14 dni na sprawdzenie kursu. Jeśli uznasz, że to nie jest dla Ciebie, możesz napisać w sprawie zwrotu na kajo@kajodata.com.

Mam inne pytanie...

Napisz do mnie na maila: kajo@kajodata.com

Teraz tylko

59 zł / miesiąc
lub
199 zł / rok
Biorę!

Dostępne też w KajoDataSpace

Opinie kursantów

Co mówią osoby, które uczą się z KajoData?

Opinie pochodzą z kursów, wiadomości od kursantów i społeczności KajoDataSpace. Różne historie, różne punkty startu, ale bardzo podobny cel: ruszyć z miejsca i zacząć lepiej pracować z danymi.

Kornel Kucza
Kornel Kucza

KajoData pomógł mi dostać pracę, którą zawsze chciałem wykonywać. Wiedza i pasja jaką widać w jego filmach ogromnie motywuje do działania!

Agnieszka Wachnik
Agnieszka Wachnik

Lekcje z Kajem pomogły mi urealnić proces przebranżowienia. Jeśli chcecie zmienić pracę, a nie wiecie od czego zacząć, to warto odezwać się do Kaja.

Marcin Ubogi
Marcin Ubogi

Szczerze polecam! Jeżeli ktoś szuka prostego i zrozumiałego materiału, to moim zdaniem ten kurs będzie strzałem w dziesiątkę.

Historie ze społeczności KajoDataSpace

Kilka wiadomości od osób, które uczyły się analizy danych, budowały projekty, przygotowywały się do rekrutacji albo realnie zmieniały swoją ścieżkę zawodową.

Opinia z KajoDataSpace
Opinia z KajoDataSpace
Opinia z KajoDataSpace
Opinia z KajoDataSpace
Opinia z KajoDataSpace
Opinia z KajoDataSpace

Teraz tylko

59 zł / miesiąc
lub
199 zł / rok
Biorę!

Dostępne też w KajoDataSpace